在全球能源與工業創新領域最具影響力的展會之一——阿布扎比國際石油博覽會（ADIPEC 2025）上，惠生工程以全新形象亮相，全面展現了公司在能源轉型領域的最新成果與核心布局。

At ADIPEC 2025, one of the world's most influential events for energy and industrial innovation, Wison Engineering made its debut with a renewed identity, highlighting the company's latest achievements and strategic focus in the global energy transition.

這是惠生工程首次以“全球卓越的環境友好服務商”形象登陸ADIPEC。從EPC工程總承包到以綠色化工、綠氫與模塊化數字化解決方案的新布局，惠生正以工程和技術創新持續深化全球能源與工業的可持續發展實踐。

This marks Wison Engineering's first appearance at ADIPEC under its new positioning as a “leading eco-friendly service provider”. Evolving from an EPC contractor to a technology-driven solutions provider in green chemicals, green hydrogen, and modular digital engineering, Wison is advancing sustainable development through engineering and technological innovation.

惠生工程此次參展，不僅是一次展會亮相，更是公司戰略轉型的重要信號。

Wison Engineering's participation at ADIPEC represents more than an exhibition — it signals a milestone in the company's ongoing strategic transformation.

近年來，惠生工程圍繞國際化與新能源加速重塑業務格局，形成以技術創新為驅動、以工程服務為底座的綜合能力體系。這一轉型，讓公司從傳統 EPC 服務商，成長為以工程和技術推動能源轉型的系統化解決方案提供者。

In recent years, Wison has accelerated its globalization and new energy strategy, building an integrated capability system driven by technological innovation and grounded in engineering excellence. Through this transition, Wison has evolved from a conventional EPC service provider into a system-based engineering company capable of driving the global energy transition through both technology and engineering.

在展會現場，惠生工程重點展示了其代表性成果——MegaFlex “工廠即產品”綠氫一站式解決方案。

At the exhibition, Wison Engineering showcased one of its flagship innovations — the MegaFlex “Plant-as-a-Product” Turnkey Solution for Green Hydrogen Production.

該方案以標準化、模塊化、智能化為核心，將綠氫工廠轉變為可復制、易擴展的“工業產品”，在保障大規模綠氫項目安全、穩定、可靠的基礎上，實現更低的平準化制氫成本與更快速的交付。

The system adopts a standardized, modularized and intelligent approach, transforming conventional hydrogen plants into replicable and scalable “industrial products”. It enables faster project delivery and significantly lowers the levelized cost of hydrogen (LCOH), while ensuring large-scale projects remain safe, stable, and reliable.

同時，該方案以綠氫為核心原料，可進一步延伸至綠氨、綠甲醇、綠甲烷、可持續航空燃油等氫基燃料的制備。惠生工程在相關領域擁有豐富的項目經驗與工程實踐，能將制氫與下游合成環節高效銜接，為客戶提供更完整、更可實施的解決方案。

As a platform for downstream hydrogen derivatives, the MegaFlex solution can also be extended to green ammonia, green methanol, green methane and SAF production. Drawing on its extensive project experience, Wison Engineering is able to integrate upstream hydrogen generation with downstream synthesis, delivering comprehensive and executable solutions for customers worldwide.

展會期間，來自中東、歐洲、北美、非洲等眾多國家和地區的客戶、合作伙伴及行業專家紛紛到訪展臺交流。參觀者對展出的綠氫及綠色化工、模塊化等解決方案表現出濃厚興趣，現場氣氛熱烈專業，充分體現惠生工程在全球市場的關注度與影響力。

During the event, Wison's booth attracted strong attention from clients, partners, and industry experts across the Middle East, Europe, North America, and Africa. Visitors showed keen interest in the company's hydrogen, green chemical, and modular solutions. The professional and dynamic exchanges reflected Wison Engineering's growing influence in the global energy transition landscape.

面向未來，惠生工程正以更加堅定的步伐為能源轉型貢獻力量。

Looking ahead, Wison Engineering is moving forward with firm commitment to supporting the global energy transition.

公司以“技術+工程”的模式為支撐，將綠色技術創新與高效工程執行相結合，推動綠色能源及化工以更高效率與更優經濟性實現落地；依托數字化設計、模塊化建造及中國供應鏈協同優勢，不斷提升項目的實施效率與交付品質，讓能源轉型從愿景變為現實。

By combining “Technology + Engineering” model, the company seeks to bridge green technology and efficient engineering, advancing the commercialization of new energy and sustainable chemical solutions with higher efficiency and competitiveness. Leveraging its strengths in digital design, modular construction, and China's integrated supply chain, Wison continues to enhance the quality, scalability, and certainty of project delivery — turning the vision of energy transition into tangible results.

同時，惠生工程將進一步深化國際化布局，主動對接全球能源轉型目標，與國際伙伴攜手打造更加開放、協同、共贏的產業生態，以穩健的行動和持久的投入，助力構建更加可持續的能源未來。

At the same time, Wison will further deepen its globalization efforts, aligning with the shared global agenda for a low-carbon future. Through open collaboration and long-term investment, the company aims to build an inclusive, coordinated, and resilient industrial ecosystem, contributing steady momentum toward a more sustainable energy future.