11月9日,由中國外文局指導、中國翻譯協會主辦的新中國翻譯事業70年論壇暨2019中國翻譯協會年會在北京舉行。來自中央國家機關相關部門、各省市自治區、港臺地區以及亞洲、歐洲、北美、拉美等十多個國家和地區的大型跨國企業、高等院校、研究機構、行業組織等領域900多位代表參加了會議。
中宣部部務會議成員、國務院新聞辦公室副主任郭衛民,中國外文局局長杜占元,中國翻譯協會會長、中國翻譯研究院院長周明偉,國際翻譯家聯盟主席凱文·夸克等領導出席會議并致辭。方圓標志認證集團副總經理王喜春宣讀筆譯服務認證決定,中國翻譯協會常務副會長張世斌宣讀中國譯協認證企業授牌決定,中國翻譯協會常務副會長阿力木沙比提、仲偉合和方圓標志認證集團副總經理王喜春為4家認證企業頒發認證證書和銅牌。
經過推薦和評選,我商會副會長蒙永業企業北京悅爾信息技術有限公司獲中國翻譯協會授予AAA級企業。至此,北京悅爾信息技術有限公司成為全國第四家通過筆譯服務認證的企業。
據悉,審查組在《服務認證評價報告(筆譯)》中如此評價:北京悅爾信息技術有限公司依托“依靠標準化手段,用良心做翻譯”的理念,實行“推動翻譯標準化,實施標準化翻譯”的整體經營目標和思想,其服務特色主要體現為通過對國際標準、國家和行業標準、地方和企業標準的翻譯,推動拓展市場和客戶,并以標準的翻譯推動翻譯的標準化。
